Not sure when to travel to Maui? This guide breaks down what each season offers, from whale watching in winter to festival-filled fall, to help you pick the perfect time for your dream Hawaiian getaway.